Название эпизода: Американские горки
Длительность эпизода: 23 мин.
Возраст: PG-13 / 16+
Двадцать четвёртая серия использует метафору американских горок для описания эмоциональных взлётов и падений героев. Тайки и Чинацу переживают радость побед и боль поражений, учатся сохранять равновесие и не терять себя в вихре событий. Серия показывает, что жизнь полна непредсказуемых поворотов, а поддержка друг друга помогает выдержать любое испытание.